从即时沟通到信息沉淀：讯飞录音笔构建语言资产“档案馆”

4月27日，广交会第二期完美收官，采访人员跟着西班牙商人安德鲁穿过人流，驻足在陶瓷展位前——一位德国采购商正通过讯飞翻译机与厂商砍价。“今年科大讯飞是广交会翻译战略合作伙伴，我们都有福了，不用再雇佣翻译，直接用讯飞翻译机就行了。"安德鲁掏出随身携带的讯飞翻译机，笑着对采访人员说。

安德鲁家族的商贸轨迹恰好与广交会的科技变革同频共振——二十年前，他的父亲在农副产品展区雇佣翻译与供应商艰难沟通；如今安德鲁在工艺礼品展区，通过讯飞双屏翻译机与世界客商畅谈合作。

广交会的另一常客门多萨也是讯飞翻译机的“老朋友”，他此前一直用讯飞双屏翻译机洽谈商务。此次在广交会上得知讯飞双屏翻译机2.0发布，他特地来到科大讯飞展台前亲身体验新产品。在他的使用中，采访人员看到，这款搭载5麦克风阵列的设备，能在喧闹环境中精准捕捉1米外的阿拉伯语询价，实时呈现的翻译文本让跨国商务如同母语交流。不仅如此，讯飞双屏翻译机2.0还搭载了5G网络、国产大模型、行业术语库等先进技术，助力跨国商务洽谈、国际学术交流等多种场景的沟通更加高效流畅。

“用上AI翻译机之后，我交上的中国朋友比土耳其朋友还多！”另一位土耳其园艺设备商一大早就出现在科大讯飞展台，熟练地挑选了一台讯飞双屏翻译机准备“送朋友”。这已是他购买的第15台讯飞翻译机，自2022年起，这位AI助手就成了他拓展中国市场的“秘密武器”。

这种改变源于科大讯飞二十年技术深耕的厚积薄发——从初代翻译机到集成5G网络、国产大模型、行业术语库的讯飞双屏翻译机2.0，科大讯飞在降噪算法、响应速度、专业词汇等领域持续突破。而这只是科大讯飞用科技赋能全球的一个缩影，其多场景语言服务方案不仅支撑着中外客商的商务洽谈，更编织起一张覆盖经济贸易、文化展览、体育赛事等多元场景的技术网络。

当全球贸易与人工智能深度融合，科大讯飞定义了国际商贸的服务边界；在科技与人文交融的世博舞台，科大讯飞演绎着全新的文化叙事；当奥林匹克圣火与人工智能相遇，科大讯飞重塑了国际赛事的服务范式。

截至第137届广交会第二期闭幕，科大讯飞以自主研发的多语种智能语音技术为核心，通过智能翻译机、录音笔等创新产品，为全球219个国家和地区的224372名境外采购商构建起商贸沟通的“智能枢纽”，让跨国谈判、产品推介、合同磋商等环节实现“无缝对话”。

大阪世博会期间，科大讯飞在中国馆提供的智能语音导览解决方案通过个性化语音服务构建沉浸式观展体验，让中国馆的科技人文魅力跨越国界直抵人心。2022 年北京冬奥会与冬残奥会期间，科大讯飞通过智能语音识别、多语种机器翻译、交互式信息问询等核心功能，为参赛选手、教练团队、国际游客与志愿者搭建起高效沟通的桥梁。

从经济贸易到文化传播再到赛事服务，科大讯飞持续拓展智能语言服务的生态边界。当广交会的展馆里响起不同语种的商务洽谈声，讯飞录音笔正以另一种维度诠释着智能语言服务的深刻内涵——它不仅是捕捉声音的精密仪器，更是构建跨境贸易语言生态的关键拼图。

来自浙江的王先生向采访人员展示讯飞AI录音笔 SR702星火版，“我们做出口十几年，商务谈判时都要带着讯飞录音笔，它不仅能区分发言人，还能标记重点。”这款集会议、演讲、采访等多种录音模式于一体的智能设备，不仅能精准捕捉不同场景的声音信息，还能对录音内容进行语篇规整和自动总结，成为了客商提升效率的重要工具，让语言服务从即时沟通延伸至信息沉淀。

历经六十八个春秋，广交会沟通方式的变迁恰是中国智造崛起的缩影。当广交会三期展会即将拉开帷幕，科大讯飞将继续利用先进技术助力外贸数字化，并通过构建多场景智能语言服务生态，为中国智造出海铺设“数字丝绸之路”，在万物互联时代书写着科技与贸易深度融合的崭新篇章。

标签：